יואב מתמחה במיזוגים ורכישות, משפט מסחרי, חברות, היי-טק וניירות ערך ושוק ההון.
יואב עבד כעורך דין במשרד בין השנים 1999 - 2005, והינו שותף במשרד משנת 2005. תחום עיסוקו כולל, בין היתר, ייצוג של חברות בהנפקות ציבוריות בארץ ובחו"ל ובגיוסי הון פרטיים; עריכת מגוון רחב של הסכמים מסחריים בארץ ובחו"ל, לרבות הסכמי רכישה ומיזוג והסכמים בתחום ההיי-טק; ליווי משפטי שוטף של חברות ישראליות וזרות; וליווי עסקאות מימון שונות ומגוונות.